Die Erde aus dem All mit Tag- und Nachtseite, Europa und Afrika im Licht

Die Welt ist verstummt. Bring sie zurück. The world went silent. Bring it back.

Ein Sonnensturm und eine Schadsoftware-KI haben die Netze der Welt lahmgelegt. Mit deiner Spedition bringst du Versorgung, Licht und Verbindung zurück – Stadt für Stadt, auf einer echten 3D-Erde. A solar storm and a rogue AI have brought the world's networks down. With your haulage company you bring back supplies, light and connection – city by city, on a real 3D Earth.

  • Echte ErdeReal Earth
  • Wiederaufbau-StrategieRebuilding strategy
  • PC · in EntwicklungPC · in development
Die LageThe situation

Tag 31 nach dem SturmDay 31 after the storm

Polarlichter über der Nachtseite Europas während des Sonnensturms
01

Der SonnensturmThe solar storm

Polarlichter bis zum Äquator. Transformatoren brennen durch, Satelliten fallen aus. In einer Nacht wird es auf der Erde dunkel.Auroras down to the equator. Transformers burn out, satellites fail. In a single night the Earth goes dark.

Rote Herde der Schadsoftware-KI breiten sich über dunklen Städten aus
02

Beim Neustart übernimmt die KIOn reboot, the AI takes over

Als die Systeme wieder anlaufen, nistet sich eine Schadsoftware-KI in Steuerungen und Datenleitungen ein. Aufträge werden gefälscht, Strecken verschwinden aus den Karten.As systems come back online, a rogue AI nests in control systems and data lines. Orders get forged, routes vanish from the maps.

Erste Lichter kehren in eine dunkle Region zurück
03

Die Welt braucht dichThe world needs you

Straßen gibt es noch. Was fehlt, sind Menschen, die liefern. Du startest mit einer kleinen Spedition – und entscheidest, welche Städte zuerst zurückkehren.The roads are still there. What's missing are people who deliver. You start with a small haulage firm – and decide which cities come back first.

Spiel in BildernThe game in pictures

Alle Bilder stammen direkt aus dem Spiel, ohne Nachbearbeitung. Der Stand ändert sich fast täglich.Every image is taken straight from the game, without retouching. It changes almost daily.

Jede Lieferung bringt eine echte Stadt zurück ans Netz.Every delivery brings a real city back onto the grid.

Logistik ist hier Versorgung, Erkundung und Abwehr zugleichLogistics here means supply, scouting and defence at once
Das SpielThe game

Was dich erwartetWhat awaits you

Die echte ErdeThe real Earth

Satellitenbilder, Relief, Nachtlichter und das echte Straßennetz. Von der ganzen Kugel bis auf 15 km an deine Stadt heran.Satellite imagery, terrain, night lights and the actual road network. From the whole globe down to 15 km above your city.

Das Netz fährt mitThe network rides along

Regelmäßig versorgte Standorte werden sichere Netzknoten. Zusammenhängende Knoten drängen die KI zurück.Regularly supplied sites become secure network nodes. Connected nodes push the AI back.

Eine KI als GegnerAn AI as adversary

Sie kündigt ihre Angriffe an, breitet sich Region für Region aus und stört mit Funkstille und gefälschten Aufträgen. Hart, aber fair.It announces its attacks, spreads region by region and disrupts with radio silence and forged orders. Tough, but fair.

Deine SpeditionYour haulage firm

LKW kaufen, mieten oder leasen, Auflieger passend zur Fracht, Werkstatt, Garagen und Standorte im ganzen Land.Buy, rent or lease trucks, match trailers to the cargo, run workshops, garages and sites across the country.

Menschen statt ZahlenPeople, not numbers

Fahrer mit Stärken und Schwächen, Lohnverhandlungen im Gespräch, Supervisoren, die dir Routinearbeit abnehmen.Drivers with strengths and quirks, wage talks as real conversations, supervisors who take routine work off your hands.

Druck bis zur PleitePressure to the brink

Diesel, Maut, Löhne, Zinsen. Stau, Unwetter und Unfälle. Wer schlecht plant, sieht die Insolvenz kommen – nichts ist vorgekauft.Diesel, tolls, wages, interest. Traffic jams, storms and accidents. Plan badly and you'll see bankruptcy coming – nothing comes for free.

So spielt es sichHow it plays

Deine ersten 30 MinutenYour first 30 minutes

0′StartStart

Ausmaß und Startort wählenChoose severity and start

Störung, Zusammenbruch oder Blackout: Du bestimmst, wie schwer die Welt getroffen ist. Dann drehst du den Globus und wählst Land und Firmensitz.Disruption, collapse or blackout: you set how hard the world was hit. Then spin the globe and pick your country and headquarters.

Routenbogen über den Niederlanden im Intro
5′PlanenPlan

Erste VersorgungsfahrtFirst supply run

LKW und Fahrer prüfen, Auftrag annehmen. Die Vorkalkulation zeigt vorher, was die Fahrt kostet und bringt – und welche Stadt davon profitiert.Check truck and driver, take the job. The estimate shows up front what the trip costs and earns – and which city benefits.

Vorkalkulation eines Auftrags
10′FahrenDrive

Durch die FunkstilleThrough the radio silence

In befallenen Gebieten fehlt die Datenlage. Erkundest du die unbekannte Strecke, oder nimmst du die sichere, schwächere Lieferung?In infected areas, data is missing. Do you scout the unknown route, or take the safer, weaker delivery?

Funkstille: unbekannte Strecken rund um eine Stadt
20′LiefernDeliver

Lichter kehren zurückLights come back

Die Lieferung kommt an, die Strecke ist kartiert, dein erster Netzknoten steht. Menschen kehren zurück – und mit ihnen neue Bewerber.The delivery arrives, the route is mapped, your first network node stands. People return – and with them new job applicants.

Verbundene Netzknoten auf der Karte
25′WachsenGrow

Die nächste EntscheidungThe next decision

Neuen Standort eröffnen, die Strecke als Dauerroute fahren oder die Nachbarstadt erkunden. Und eine Warnung nennt die Region, die die KI als Nächstes angreift.Open a new site, run the route on a schedule or scout the next city. And a warning names the region the AI will hit next.

KI-Warnung mit bedrohter Region
Roadmap

Wohin die Reise gehtWhere we're headed

Die großen Themen, ohne Termine. Jeder Schritt wird erst ausgebaut, wenn der vorherige im Spieltest überzeugt.The big themes, without dates. Each step is only expanded once the previous one holds up in playtesting.

JetztNow
  • Wiederaufbau mit LKWRebuilding by truckStädte mit Bedarf und Stufen, Aufträge aus echtem Mangel, erste Netzknoten.Cities with needs and growth stages, jobs from real shortages, first network nodes.
  • AufbauprojekteRebuilding projectsGezielt einzelne Orte wiederbeleben statt beliebige Fahrten.Revive specific towns on purpose instead of random runs.
  • Spieltests und BalancePlaytests and balancePreise, Leasing, Zinsen und Schwierigkeit mit Testern feinjustieren.Fine-tune prices, leasing, interest and difficulty with testers.
Als NächstesNext
  • VersorgungsroutenSupply routesFeste Linien, die Werke und Städte dauerhaft verbinden.Fixed lines that permanently link plants and cities.
  • RückkehrerReturneesSichtbare Ströme von Menschen, die in versorgte Städte zurückziehen.Visible flows of people moving back into supplied cities.
  • KonkurrenzCompetitionAndere Firmen mit eigenem Profil, Verträge und Preiskampf.Rival firms with their own profile, contracts and price wars.
SpäterLater
  • NetzneustartNetwork rebootGroßes Finale über mehrere Kontinente, danach freies Weiterspielen.A grand finale across continents, then free play.
  • Mehr VerkehrsträgerMore transport modesBahn, Schiff und Flugzeug als Ideen – Reihenfolge noch offen.Rail, ship and plane as ideas – order still open.
  • ReleaseReleaseEin Termin steht noch nicht fest.No date has been set yet.

Pläne können sich ändern. Was hier steht, ist Absicht, kein Versprechen.Plans may change. What's listed here is intent, not a promise.

Changelog

Was neu istWhat's new

Jede Woche in wenigen Sätzen – ohne Fachchinesisch.Each week in a few sentences – no jargon.

Gezielt aufbauen, fairer rechnenBuild with purpose, fairer numbers

  • Neu: Aufbauprojekte. Du suchst dir eine Stadt aus und bringst sie Schritt für Schritt zurück – mit Ring auf der Karte und Eintrag in deiner Agenda.New: rebuilding projects. Pick a city and bring it back step by step – with a ring on the map and an entry in your agenda.
  • Mieten und Leasen liefern jetzt den ganzen Zug, so wie auf dem Bild. Zinsen werden tagesgenau berechnet, eine Vorschau warnt rechtzeitig vor der Pleite.Renting and leasing now deliver the whole rig, just like in the picture. Interest is calculated per day, and a forecast warns you before bankruptcy.
  • Mit zwei Bildschirmen kannst du wählen, wo das Spiel läuft. Städtenamen und Texte gibt es auf Englisch.With two monitors you can now choose where the game runs. City names and texts are available in English.
  • Nächte lang haben automatische Testspieler mit fünf Spielweisen gespielt und uns gezeigt, wo es hakt.Automated test players with five play styles ran through the nights and showed us where things get stuck.

Vom Globus zum SpielFrom globe to game

  • Die Erde steht: Satellitenbilder, Relief, Tag und Nacht, Stadtlichter und das echte Straßennetz.The Earth is in: satellite imagery, terrain, day and night, city lights and the real road network.
  • Das Spiel bekommt seine Geschichte: Sonnensturm, Schadsoftware-KI und der Wiederaufbau – mit eigenem Intro und Musik.The game gets its story: solar storm, rogue AI and the rebuilding – with its own intro and music.
  • Erster spielbarer Kern: Firma gründen, LKW kaufen, Fahrer einstellen, Aufträge fahren, Monatsabschluss.First playable core: found a company, buy trucks, hire drivers, run jobs, close the month.
  • Dazu Stau, Unwetter und Unfälle, Lohnverhandlungen im Gespräch, Dauerrouten und Standorte mit Supervisoren.Plus traffic jams, storms and accidents, wage talks as conversations, scheduled routes and sites with supervisors.
HilfeHelp

Erste Schritte und FragenGetting started and FAQ

  1. Herunterladen: Als Tester angemeldet findest du unten die aktuelle Version.Download: Signed in as a tester, you'll find the current build below.
  2. Entpacken und starten: Ordner entpacken, ROUTELANDS starten. Keine Installation, kein Konto.Unpack and run: Extract the folder and start ROUTELANDS. No installer, no account.
  3. Neues Spiel: Firmenname, Startprofil und Ausmaß der Katastrophe wählen.New game: Pick a company name, a start profile and how severe the disaster is.
  4. Startland und Firmensitz: Globus drehen, Land anklicken, Stadt bestätigen.Country and HQ: Spin the globe, click a country, confirm a city.
  5. Dem Leitfaden folgen: Er zeigt dir die erste Fahrt. Die Hilfe im Spiel erklärt jede Seite.Follow the guide: It walks you through your first run. In-game help explains every screen.
Wann erscheint ROUTELANDS?When will ROUTELANDS be released?

Es gibt noch keinen Termin. Das Spiel ist in aktiver Entwicklung und wird gerade mit einem kleinen Kreis von Testern gespielt.There's no date yet. The game is in active development and currently played by a small circle of testers.

Wie werde ich Tester?How do I become a tester?

Testzugänge laufen über unseren Discord-Server. Wer dort die Tester-Rolle hat, meldet sich hier mit Discord an und sieht den Download.Test access runs through our Discord server. If you have the tester role there, sign in here with Discord and the download appears.

Auf welchen Systemen läuft es?Which systems does it run on?

Auf Windows-PCs. Das Spiel soll auch auf älteren Rechnern und in vielen Auflösungen stabil laufen; genaue Mindestanforderungen folgen.On Windows PCs. It's meant to run stably on older machines and many resolutions; exact minimum specs will follow.

Brauche ich Internet?Do I need an internet connection?

Nein. Das Spiel läuft vollständig offline. Spieldaten und Absturzberichte werden nur gesendet, wenn du im Spiel ausdrücklich zustimmst – jederzeit widerrufbar.No. The game runs fully offline. Gameplay data and crash reports are only sent if you explicitly agree in the game – and you can withdraw at any time.

Ist das ein Städtebauspiel?Is it a city builder?

Nein. Du baust keine Straßen und Häuser. Du versorgst Städte, verbindest sie zu einem Netz und führst eine Spedition, die davon lebt.No. You don't build roads or houses. You supply cities, connect them into a network and run a haulage firm that lives off it.

Wo melde ich Fehler?Where do I report bugs?

Am besten auf dem Discord-Server, mit kurzer Beschreibung und Bildschirmfoto. Die Spielversion steht unten im Hauptmenü.Best on the Discord server, with a short description and a screenshot. The game version is shown at the bottom of the main menu.

Tester-BereichTester area

Anmelden und spielenSign in and play

Bald verfügbarComing soon

Anmeldung mit DiscordSign in with Discord

Die Anmeldung wird gerade eingerichtet und ist bald verfügbar. Tester erhalten ihren Zugang über unseren Discord-Server.Sign-in is being set up and will be available soon. Testers get their access through our Discord server.

Bald verfügbarComing soon

Nicht angemeldetNot signed in

Anmeldung mit DiscordSign in with Discord

Wir lesen nur deinen Anzeigenamen, dein Profilbild und ob du auf unserem Server die Tester-Rolle hast. Kein Passwort, keine E-Mail.We only read your display name, avatar and whether you have the tester role on our server. No password, no e-mail.

Mit Discord anmeldenSign in with Discord

AngemeldetSigned in

Hallo, Hi,

Du bist mit Discord angemeldet. Die Anmeldung gilt sieben Tage auf diesem Gerät.You're signed in with Discord. The session lasts seven days on this device.

Downloads

Testversionen gibt es nur für angemeldete Tester mit Rolle auf unserem Discord-Server.Test builds are only available to signed-in testers with the role on our Discord server.

Noch keine Tester-RolleNo tester role yet

Du bist angemeldet, hast auf unserem Discord-Server aber (noch) keine Tester-Rolle. Nach Vergabe der Rolle einmal ab- und wieder anmelden.You're signed in but don't have the tester role on our Discord server (yet). Once you get it, sign out and back in.

Noch keine Version freigegebenNo build released yet

Sobald eine Testversion bereitsteht, erscheint sie hier.As soon as a test build is ready, it will show up here.

FreigegebenReleased

Aktuelle TestversionCurrent test build

Version
DatumDate
HerunterladenDownload

Was ist neu?What's new? · Bitte nicht weitergeben.Please don't share.